Happy birthday, John!　
　　（ The tribute song for John Lennon）

この曲は、MySpaceで試聴できます。→こちらへ。

☆この曲誕生のエピソード

偉大なるアーティストであるジョン・レノン生誕イベントにK-AKIが足を運んだ際、家路へ向かう途中、ジョンへのメロディーを綴りました。



☆Lyrics

Deep is the night, with the stars
Your smile can be found there

Celebrate the glorious days
Encouraging my lonely soul
You can’t be away from us

Happy birthday, John!
Happy birthday, John!
Happy birthday, John!
Happy birthday, John!

With all my loving…
all my loving…


Embracing lovely songs
We can still talk with you

Need you for peace and love
Want you to sing longer
You can’t be away from us

Happy birthday, John!
Happy birthday, John!
Happy birthday, John!
Happy birthday, John!　　　

Can you hear me, John?
I sing for you



Songs survived the madness
Giving us hope and dreams

Might have found eternity
Your voice has become gentle
You can’t be away from us

Happy birthday, John!
Happy birthday, John!
Happy birthday, John!
Happy birthday, John!

With all my loving…
all my loving…　


（日本語訳）
夜深く　星は輝き
あなたの笑顔がそこにある

栄光の日々を祝福し
私の孤独な魂を勇気づける
あなたは、いつも側にいる

ハッピーバースデー、ジョン！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私の愛とともに


愛ある歌を抱きしめ
私たちは、今もあなたと話ができる

平和と愛にはあなたが必要
もっともっと歌ってほしい
あなたは、いつも側にいる

ハッピーバースデー、ジョン！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
聞こえるかい、ジョン？
あなたのために歌うよ


歌は狂気を乗り越え
私たちに希望と勇気を与える

永遠を見つけたのか
あなたの声が優しくなった
あなたは、いつも側にいる

ハッピーバースデー、ジョン！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
私の愛とともに